DDT – Scroafa pe curcubeu.

В небе радуга висела, а на ней свинья сидела
И осоловевшим оком свысока на все глядела.
И осоловевшим оком свысока на всех глядела.

 

Эй, свинья, ты как сумела высоко так залететь
Как на этом видном месте умудрилась так сидеть?

 

А свинья мне прохрипела – „Ну и глуп же ты, приятель,
Не умеешь, дурень, жить, нам без блата не прожить”

 

„Это что, один кабан мне на солнце обещал место теплое,
Вот где, заживу я, как во сне.”

 

„Говорил кабан по блату, за умеренную плату,
Что вот там мне желудей хватит до скончанья дней.”

 

Полный мудрых наставлений, я пошел своей тропою,
А по радуге стекали разноцветные помои.

 

 

 

 

 

 

 

 

Publicitate

DDT/Jury Schevchuk – De toamnă.

DDT – Altfel.

 

 

DDT – născut în URSS.

DDT/Jury Schevchuk – Drumurile/În restaurant.

 

 

DDT – Viscolul.

Noapte albă. Ianuarie negru.

Noaptea seamănă cu un ascensor în care s-a stins poetul.

Jury Schevchuk

 

Mă-ncui pe dinăuntru, deschid geamul şi-ascult
liniştea de afară.
Ca pe o rugăciune a unui nimeni.

 

E o tăcere atât de adâncă în jur,
că aud
în pieptul meu cum
singurătatea erupe,
dureros,
ca un dinte de minte.

 

Aştept.
Aştept să mi se-ntâmple ceva
în cartierul acesta plin de
spitale, biserici şi cimitire
în care
nu se întâmplă niciodată
nimic.

 

Aştept să treacă timpul
mai repede, dar,
pe un asemenea frig,
orele cad în palmele mele asemeni
păsărilor împuşcate
la picioarele unui vânător

 

şi eu stau şi ascult mai departe
singurătatea crescând în pieptul meu
cu fiecare bătaie de inimă,
în timp ce contemplu cum
din întuneric se-nalţă un vârf
de aisberg către
stelele negre,
umbrele nimănui.

 

E o tăcere atât de adâncă, încât
faptul că are să se întâmple ceva,
nu mai miră pe nimeni.

 

Mă-ncui.

 

de Bot Eugen

 

11:19 23.01.2013

 

DDT – Libertate.

Alisa, Brigada S, DDT, Chaif, Chizh & co … – Toate acestea sînt rock and roll …

Rock rusesc: cele mai reușite videoclipuri.

 

 

Russian Rock: The best of.

 

 

 

 

 

 

DDT – V restorane