„Sunt fericit că m-am născut om iar nu animal, bărbat iar nu femeie, grec iar nu barbar.”
Când starea ierbii se face verde,
încât pare a vorbi
îmi pare rău si jale îmi este
că nu sunt grec
Când se impodobesec în jurul semințelor
merele, cu divina carne de măr,
si vântul le face să fie rotunde,
îmi pare rău și mi-e jale
că nu sunt grec
Când trece și gerul cel mare
acoperindu-ne cu domnia sa,
lăsându-ne să-i fim numai umbră orbitoare
totdeauna numai dedesubt zburătoare,
cum peștii din marea cea mare,
îmi pare rău și mi-e jale
că nu sunt grec
Când sunt, când exist.
când de acestea două nu-mi pare rău,
mi-e jale că aș fi putut să fiu grec,
dar nu sunt.
Litiază biliară veziculară;
calcul inclavat infundibulo-cistic;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
17:41
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
17:42
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
17:42
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
17:43
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
17:44
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
17:44
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
17:45
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
17:45
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
17:46
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
17:47
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
17:48
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
17:49
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
17:50
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
17:51
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
17:51
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
17:52
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
17:52
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
17:53
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
17:54
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
17:55
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
17:56
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
17:56
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
17:57
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
17:58
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
17:59
Litiază biliară veziculară;
Calcul cu aspect de lună plină (fool moon), sugerând compoziția bilirubinică;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:04
Litiază biliară veziculară;
Calcul cu aspect de lună plină (fool moon), sugerând compoziția bilirubinică;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:05
Litiază biliară veziculară;
Calcul cu aspect crescent, de lună nouă (half moon), sugerând compoziția predominant colesterolică (conform clasificării japoneze);
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:08
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:09
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:09
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:10
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:11
Litiază biliară veziculară;
Calcul cu aspect de lună plină (fool moon), sugerând compoziția bilirubinică;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:14
Litiază biliară veziculară;
Calcul cu aspect de lună plină (fool moon), sugerând compoziția bilirubinică(fig 3 și 4);
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:14
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:16
Litiază biliară veziculară;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:17
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:18
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:19
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:20
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:20
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:21
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:22
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:22
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:23
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:24
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:24
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:25
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:26
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:27
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:28
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:28
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:29
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:30
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:31
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:32
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:32
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:33
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:34
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:35
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Fotografiile mele;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
18:36
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
22:13
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
22:14
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
22:15
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
22:16
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
22:16
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
22:17
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
22:18
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
22:19
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
22:20
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
22:21
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
22:22
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
22:22
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
22:23
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
22:24
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
22:25
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
22:26
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
22:26
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
22:27
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
22:56.
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
22:57
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
22:58
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
22:59
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
22:59
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
23:00.
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
23:01
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
23:02
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
23:02
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
23:03
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
23:04
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
23:05
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
23:06
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
23:06
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
23:07
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
23:08
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
23:09
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
23:09
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
23:10
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
23:11
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
23:11
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
23:13
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
23:13
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
23:14
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
23:15
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
23:16
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
23:16
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
23:17
Litiază biliară veziculară multiplă;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
23:17
Litiază biliară veziculară multiplă;
Microcalculi flotanți în mediul biliar fluid, cu aspect „în ninsoare”;
calcul inclavat infundibulo-cistic;
hidrops vezicular;
Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
23:20
Litiază biliară veziculară multiplă; Microcalculi flotanți în mediul biliar fluid, cu aspect „în ninsoare”; calcul inclavat infundibulo-cistic; hidrops vezicular; Ultrasonografie;
Ecografie în scară gri;
Arhivă personală;
2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen.
17.04.2014;
23:20
Litiază biliară veziculară multiplă; Ultrasonografie; Ecografie în scară gri; Arhivă personală; 2004-2008; București; publicat de Bot Eugen. 17.04.2014; 23:23
Litiază biliară veziculară multiplă; Ultrasonografie; Ecografie în scară gri; Arhivă personală; 2004-2008; București; publicat de Bot Eugen. 17.04.2014; 23:24
Litiază biliară veziculară multiplă; Ultrasonografie; Ecografie în scară gri; Arhivă personală; 2004-2008; București; publicat de Bot Eugen. 17.04.2014;
23:25
Litiază biliară veziculară multiplă; Ultrasonografie; Ecografie în scară gri; Arhivă personală; 2004-2008; București; publicat de Bot Eugen. 17.04.2014;
23:25
Litiază biliară veziculară multiplă; Ultrasonografie; Ecografie în scară gri; Arhivă personală; 2004-2008; București; publicat de Bot Eugen. 17.04.2014;
23:26
Litiază biliară veziculară multiplă; Ultrasonografie; Ecografie în scară gri; Arhivă personală; 2004-2008; București; publicat de Bot Eugen. 17.04.2014;
23:27
Litiază biliară veziculară multiplă; Ultrasonografie; Ecografie în scară gri; Arhivă personală; 2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen. 18.04.2014;
07:25.
Litiază biliară veziculară multiplă; Ultrasonografie; Ecografie în scară gri; Arhivă personală; 2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen. 18.04.2014;
07:26
Litiază biliară veziculară multiplă; Ultrasonografie; Ecografie în scară gri; Arhivă personală; 2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen. 18.04.2014;
07:27
Litiază biliară veziculară multiplă; Ultrasonografie; Ecografie în scară gri; Arhivă personală; 2004-2008;
București;
publicat de Bot Eugen. 18.04.2014;
07:30
Вступление:
Hm A F#m G
e|-2-|-0––––|-2-|-3–––|
b|-3-|-2-3-2-0-2-0-|-2-|-3-3-5-3-2-|
g|-4-|-2––––|-2-|-4–––|
d|-4-|-2––––|-4-|-5–––|
a|-2-|-0––––|-4-|-5–––|
e|-2-|-0––––|-2-|-3–––|
Hm A
Они говорят: им нельзя рисковать,
F#m G
Потому что у них есть дом, в доме горит свет.
Hm A
И я не знаю точно, кто из нас прав,
F#m G
Меня ждет на улице дождь, их ждет дома обед.
Hm A F#m G
Закрой за мной дверь. Я ухожу.
Hm A F#m G
Закрой за мной дверь. Я ухожу.
И если тебе вдруг наскучит твой ласковый свет,
Тебе найдется место у нас, дождя хватит на всех.
Посмотри на часы, Посмотри на портрет на стене,
Прислушайся – там, за окном, ты услышишь наш смех.
Закрой за мной дверь. Я ухожу.
Закрой за мной дверь. Я ухожу…
Kino/Viktor Tsoy – Închide ușa după mine. Eu plec…
Ei spun că nu pot să riște,
pentru că au casă și-n casă arde lumina.
Și eu nu mai știu sigur
cine dintre noi are dreptate.
Pe mine mă așteaptă afară ploaia.
Pe ei îi așteaptă acasă masa de prânz.
Refren:
Închide ușa după mine. Eu plec…
Închide ușa după mine. Eu plec…
Și dacă vei ajunge la un moment dat
să te plictisești de lumina ta blândă,
se va găsi un loc sub ploaie și pentru tine.
Ploaie ajunge pentru toți și pentru
fiecare.
Te uită la ceasul de pe perete și la portrete,
ascultă cum sună ploaia de după fereastră
și vei auzi
printre picurii ei râsetele noastre.
Refren:
traducere de Bot Eugen