Arme și nopți albe.

Meridianele sufletului
(varianta finală)

Locuit de nesomn ca de un munte cu piscuri
deportate în ceruri, îți îngropi
pașii în lumi paralele,
în umbletul lor de sub puzderia de stele.

Cine să calce pe urmele tale și peste
capetele celor proști,

tinere îmbătrânind sub soare,
cu retina pigmentată de amurguri ?

de Bot Eugen

Din volumul Pictat de ploi, Editura Larzcolor, Chișinău, 2008.

07:04 18.05.2013

Publicitate

Arme și nopți albe.

Meridianele sufletului

(varianta finală)

Arme și nopți albe;
Meridianele sufletului;
poeziile mele;
fotografiile mele;
poem;
volum de poezie;
Pictat de ploi;
Editura Larzcolor;
Chișinău;
2008;
varianta finală;
18.05.2013;
fotografiile mele;
publicat de Bot Eugen.

Există un loc, undeva între munți.

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
15:54.

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
16:38

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
16:39

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
15:57

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
16:53

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
16:00

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
16:54

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
16:55

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
16:56

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
16:58

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
16:59

 

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
17:07

 

 

Există un loc,
undeva între munți,
în care,
neîncăput de străini,
mă simt ca acasă,
rătăcind
prin labirintul de stradele
care n-a găzduit
între zidurile sale vreodată pe
cerșetori și maidanezi;

 

 

zile în care,
luându-mi concediu,
îmi permit
luxul de a respira în voie
aerul strâmt care
n-a izbutit nicicând să încapă
între
pereții săi înalți de cristal
umbra vreunui lătrat,
latratul vreunei umbre…

 

 

de Bot Eugen

 

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
17:08

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
17:09

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
17:17

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
17:18

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
17:04

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
16:01

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
16:40

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
16:40

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
16:42

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
16:44

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
16:46

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
16:51

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
17:19

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
17:20

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
17:23

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
17:27

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
17:28

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
17:30

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
17:31

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
16:43

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
16:06

 

 

Există un loc undeva între munți;
poeziile mele;
personale;
fotografiile mele;
28.01.2013;
18.02.2013;
21.03.2013;
20.04.2013;
Cluj-Napoca;
publicat de Bot Eugen;
16:42

 

 

 

Există un loc, undeva între munți.

Există un loc, undeva între munți,
poeziile mele;
fotografiile mele;
personale;
poem;
Cluj-Napoca;
28.01.2013;
18.02.2013;
02.03.2013;
20.04.2013;
ianuarie-aprilie 2013;
publicat de Bot Eugen;
București;
09.05.2013
18:06.

Există un loc, undeva între munți,
poeziile mele;
fotografiile mele;
personale;
poem;
Cluj-Napoca;
28.01.2013;
18.02.2013;
02.03.2013;
20.04.2013;
ianuarie-aprilie 2013;
publicat de Bot Eugen;
București;
09.05.2013
18:09.

Există un loc, undeva între munți,
poeziile mele;
fotografiile mele;
personale;
poem;
Cluj-Napoca;
28.01.2013;
18.02.2013;
02.03.2013;
20.04.2013;
ianuarie-aprilie 2013;
publicat de Bot Eugen;
București;
09.05.2013
18:11

Există un loc, undeva între munți,
poeziile mele;
fotografiile mele;
personale;
poem;
Cluj-Napoca;
28.01.2013;
18.02.2013;
02.03.2013;
20.04.2013;
ianuarie-aprilie 2013;
publicat de Bot Eugen;
București;
09.05.2013
18:07

Există un loc, undeva între munți,
poeziile mele;
fotografiile mele;
personale;
poem;
Cluj-Napoca;
28.01.2013;
18.02.2013;
02.03.2013;
20.04.2013;
ianuarie-aprilie 2013;
publicat de Bot Eugen;
București;
09.05.2013
18:13

Există un loc, undeva între munți, în care;
poeziile mele;
poem;
fotografiile mele;
Cluj-Napoca;
ianuarie-aprilie 2013;
Chișinău;
20.05.2013;
20:35;
București
21.05.2013;
07:30;
publicat de Bot Eugen.

Există un loc, undeva între munți,
poeziile mele;
fotografiile mele;
personale;
poem;
Cluj-Napoca;
28.01.2013;
18.02.2013;
02.03.2013;
20.04.2013;
ianuarie-aprilie 2013;
publicat de Bot Eugen;
București;
09.05.2013
18:17

Există un loc, undeva între munți,
poeziile mele;
fotografiile mele;
personale;
poem;
Cluj-Napoca;
28.01.2013;
18.02.2013;
02.03.2013;
20.04.2013;
ianuarie-aprilie 2013;
publicat de Bot Eugen;
București;
09.05.2013
18:18

Există un loc, undeva între munți,
poeziile mele;
fotografiile mele;
personale;
poem;
Cluj-Napoca;
28.01.2013;
18.02.2013;
02.03.2013;
20.04.2013;
ianuarie-aprilie 2013;
publicat de Bot Eugen;
București;
09.05.2013
18:19

Există un loc, undeva între munți,
poeziile mele;
fotografiile mele;
personale;
poem;
Cluj-Napoca;
28.01.2013;
18.02.2013;
02.03.2013;
20.04.2013;
ianuarie-aprilie 2013;
publicat de Bot Eugen;
București;
09.05.2013
18:20

Există un loc, undeva între munți,
poeziile mele;
fotografiile mele;
personale;
poem;
Cluj-Napoca;
28.01.2013;
18.02.2013;
02.03.2013;
20.04.2013;
ianuarie-aprilie 2013;
publicat de Bot Eugen;
București;
09.05.2013
18:22

Există un loc, undeva între munți,
poeziile mele;
fotografiile mele;
personale;
poem;
Cluj-Napoca;
28.01.2013;
18.02.2013;
02.03.2013;
20.04.2013;
ianuarie-aprilie 2013;
publicat de Bot Eugen;
București;
09.05.2013
18:24

Viktor Tsoy/U-Piter/Vyacheslav Butusov – Copiii minutelor.

Один любит рок другой любит сок,
А третий идёт по стране чудес
А четвёртый всё поёт о трёх-четырёх
Но какой в этом прок какой в этом прок

 

 

Раньше у нас было так много комнат,
Полных людей, полных идей.
А сейчас ничего только рыба гниёт
С головы у фашистских детей

 

 

Дети минут никогда не поймут
Круговорота часов
И придут на порог и сломают дверь
И расколят чаши весов
Они не верят в победы добра над злом
Как в победы зла над добром
Они знают что у них есть только серый день
И они хотят жить этим днём
Дети минут

 

 

И один всё кричит а другой всё молчит
Ну а третий торчит забивая болты
А машине которая шла на восток
Обломали рога менты
И я хотел бы спросить почему и зачем
Ты повесил на грудь золотую медаль
В этом зале все думают так же как ты
А ты смотришь вдаль ты смотришь вдаль

 

 

А ещё я хотел бы узнать почему
Так легко променяли вы море на таз
Но друзья тут же хором ответили мне
„Ты не с нами значит ты против нас”
Но если это проблема то она так мелка
Если это задача то она так легка
Это дети минут ломают дверь
Не заметив что на ней нет замка .

 

 

 

 

 

Text: Viktor Tsoy;
MUzică: U-Piter/Vyacheslav Butusov.

 

 

Spartak către Moro: Eu am vrut demult să-ți spun că oamenii se împart
în două categorii: unii cară cărbune, iar alții știu de unde
acesta poate fi luat.

 

 

Unul iubește rockul, altul se dă în vânt după cola,
iar al treilea se plimbă prin țara minunilor.
Al patrulea cântă despre alții trei-patru,
dar la ce bun toate astea? La ce bun?

 

 

Odinioară-am avut atât de multe încăperi
pline de oameni și de idei,
acum însă – nimic, nimic altceva decât
un pește care, putezind, de la cap se împute
pe căpățâna copiilor fasciști.

 

 

Refren:

Copiii minutelor
nu vor ajunge nicicând să-nțeleagă
trecerea orelor,
circuitol lor închis.
și, ajunși în prag,
vor sfărâma ușa, spărgând
cupele balanței.

 

 

Ei nu cred în victoriile binelui asupra răului
ca în niște victorii ale răului asupra binelui.
Ei știu doar că au la îndemână griul zilei de azi
și ei vor să trăiască cu ziua de azi.

 

Copiii minutelor…

 

 

Și unul tot tace, iar altul tot strigă,
iar al treilea, cuprins de euforie, tot bate
cu ciocanul în perete șuruburi,
iar mașina care se îndrepta către orient
a fost îmblânzită până la urmă de niște
omuleți cu bastoane.

 

 

Aș dori să te-ntreb:  pentru ce
ți-ai agățat în piept medalia aia de aur?
În sala aceasta toți ceilalți gândesc
la fel ca și tine,
tu însă privești în depărtare,
privești în depărtare.

 

 

Refren:

 

 

Moro către Spartak: Oamenii se împart în două categorii: unii stau
cocoțați pe conducte, iar alții au nevoie de bani.

 

 

Aș dori să mai aflu de ce am schimbat
atât de ușor marea
pe apa murdară dintr-un lighean?
Prietenii, însă, în cor mi-au răspuns:
”Nu ești cu noi, înseamnă că ești
împotriva noastră”.

 

 

Dacă aceasta e o problemă,
ea este una măruntă,
dacă aceasta e o ecuație,
ea este una foarte simplă.

 

 

Aceștia sînt copiii minutelor care,
ajunși în prag, dărâmă ușa,
fără să bage de seamă că ușa
nu are lacăt.

 

 

Refren:

 

 

traducere de Bot Eugen

 

 

 

Viktor Tsoy/Vyacheslav Butusov/U-Piter – Copiii minutelor.

Copiii minutelor; traducerile mele; fotografiile mele; muzică rusească; muzică rock; Viktor Tsoy; Vyacheslav Butusov; U-Piter; Jury Kasparyan; traducere de Bot Eugen; Chișinău; 06.05.2013; 18:30-19:00; publicat de Bot Eugen. 19:46.

Grafologie cu baistruci și … puncte puncte.

Deunăzi, pe când
mă pregăteam să-i înmânez raportul,
un domn,
surâzând ironic,
mă strânsese de mână cu vorbele:
”Îmi place semnătura ta,
doctore,
este greu de imitat,
imposibil aproape”.
Aproape, îi replicasem,
venindu-mi instantaneu în minte
imaginea unor rânjete,
rânjetele unor anonimi de pe aici care,
din timp în timp,
se strigă în șoaptă pe nume:
”Fraierul”.

martie 2013

de Bot Eugen

17:29 06.05.2013

Grafologie cu baistruci și … puncte puncte.

Grafologie cu baistruci;
personale;
poeziile mele;
fotografiile mele;
martie 2013 București;
06.05.2013;
17:20;
Chișinău;
publicat de Bot Eugen.

Singurătatea mi-este martor.

Zidind în pustiu.

(Varianta finală)

 

 

Să-ți cauți umbra ca miopii,
s-o spânzuri după de un nimb …

 

 

de mine-ncerc să mă apropii,
de mine fug de-atâta timp.

 

 

Să crezi orbește-n tine
și să te zidești
cu tâmple arse de nesomn
până la soare
într-un vis;
să nălucești apoi un turn
cât noaptea de înalt …

 

 

înfiat de noptieră
cu tot cu cearcăne și umbră,
am început
cândva demult
să îngemănez
pe pagini umede
amurguri cu aurore.

 

 

Dar m-a făcut nebun o lume,

căci singurul meu martor

a fost singurătatea

 

 

și am sfârșit prin a cădea
din visul meu într-un coșmar
străin,
zdrobindu-mi oasele de la picioare.

 

 

Să-ți alergi sângele după himere,
să fugi ca orbii după inimă mereu,
să-ți spânzuri după umbra în cădere
de umărul obosit al lui dumnezeu …

 

 

nimic,
nimic nu îmi lipsește,
nimic,
nimic nu este-al meu.

 

 

Hai, fabrică-ți, așadar,
măști, iluzii, copii,
te lasă îndrumat de tartor …

 

 

de mine-ncerc să mă apropii,
singurătatea mi-este martor.

 

 

 
2006-2007

de Bot Eugen

 

*din volumul Pictat de ploi, Editura Larzcolor, Chișinău, 2008

 

 

 

Singurătatea mi-este martor.

Singurătatea mi-este martor;
Zidind în pustiu;
2006-2007;
poeziile mele;
personale;
varianta finală;
volum de poezie;
Pictat de ploi;
Editura Larzcolor;
Chișinău;
2008;
fotorafiile mele;
Chișinău;
publicat de Bot Eugen;
05.05.2013;
08:03

Singurătatea mi-este martor;
Zidind în pustiu;
2006-2007;
poeziile mele;
personale;
varianta finală;
volum de poezie;
Pictat de ploi;
Editura Larzcolor;
Chișinău;
2008;
fotorafiile mele;
Chișinău;
publicat de Bot Eugen;
05.05.2013;
08:03

Singurătatea mi-este martor;
Zidind în pustiu;
2006-2007;
poeziile mele;
personale;
varianta finală;
volum de poezie;
Pictat de ploi;
Editura Larzcolor;
Chișinău;
2008;
fotorafiile mele;
Chișinău;
publicat de Bot Eugen;
05.05.2013;
08:05

Munci agricole în ajun de Paști.

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:09

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:01

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:03

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:04

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:05

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:05

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:07

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:08

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:11

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:12

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:13

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:15

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:30

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:16

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:21

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:23

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:56

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:27

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:28

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:30

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:31

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:33

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:35

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:36

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:37

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:38

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:40

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:41

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:42

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:44

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:45

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:46

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:47

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:49

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:50

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:52

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
04:53

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:00

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:01

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:02

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:03

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:05

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:06

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:07

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:25

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:08

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:10

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:44

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:53

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:48

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:49

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:58

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:26

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:27

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:11

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:12

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:14

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:16

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:18

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
06:01

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:20

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:22

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:24

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:35

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:36

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:40

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:38

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
05:41

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
06:03

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
06:04

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
06:05

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
06:06

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
06:09

Munci agricole în ajun de Paști;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
29.04.2013;
publicat de Bot Eugen.
05.05.2013;
06:12

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu.

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
martie 2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
14:36

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
martie 2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
14:36

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
12:58

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
12:59

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:00.

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:01

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:03

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:04

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:05

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:06

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:08

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:09

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:11

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:14

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:15

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:16

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:17

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:18

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:20

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:21

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:22

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:23

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:24

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:25

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:26

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:27

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:29

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:30

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:31

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:32

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:34

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:35

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:36

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:37

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:38

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:39

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:40

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:42

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:43

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:44

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:45

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:46

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:48

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:49

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:50

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:52

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:53

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
13:55

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
14:04

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
14:07

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
14:12

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
14:13

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
14:17

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
14:18

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
14:19

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
14:21

Chișinău – orașul care a încetat demult să mai fie al meu;
fotografiile mele;
diverse;
Chișinău;
03.05.2013;
publicat de Bot Eugen;
04.05.2013;
14:23